La Commission européenne réaffirme clairement sa position : les outils de surcouche d'accessibilité ne sont pas une solution appropriée pour garantir la conformité aux exigences légales d'accessibilité numérique, telles que définies par la norme européenne EN 301 549 ou par le RGAA.
Selon la Commission, il est préférable, voire indispensable, de résoudre les problèmes d'accessibilité à la source, c'est-à-dire au niveau de la conception, du code et de la saisie de contenu des sites web. Les surcouches, ou tout autre outil qui ne garantit pas que le site lui-même réponde aux critères détaillés de la norme, ne permettent pas d'assurer une accessibilité véritable pour tous les utilisateurs, notamment les personnes handicapées.
Elle met en avant les préoccupations exprimées par le Forum européen des personnes handicapées, les utilisateurs concernés et de nombreux experts en accessibilité concernant l'utilisation de ces surcouches.
En conclusion, la Commission européenne insiste sur le fait que les surcouches ne permettent en aucun cas de rendre un site web véritablement accessible ni de respecter la législation. L'accessibilité numérique doit être intégrée dès la conception et maintenue tout au long de la vie du site, rappelant que la non-accessibilité exclut une part significative de la population, notamment les 12 millions de personnes en situation de handicap en France.
Sources : https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/web-accessibility